Resultats de la cerca frase exacta: 8

Diccionaris terminològics  | Llengua. Literatura
1. expansió
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
Tècnica que es caracteritza per augmentar el volum del text en relació al text original. [...]
2. eina de traducció assistida per ordinador
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
Programari que realitza una part de la traducció per a augmentar l'eficàcia i eficiència de la traducció humana. [...]
3. munsi
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
formada per dos dialectes: el munsee i el wappinger.Actualment hi ha intents de revitalització de la llengua que volen unificar l'unami i el munsi per tal de tenir una comunitat més gran i augmentar, així, les possibilitats d'èxit del procés de revitalització. [...]
4. vepse
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
decréixer; de l'altra, el d'immigrants russòfons, que ja havien començat a arribar a territori vepse abans de la guerra, va augmentar, cosa que, unida a l'emigració del jovent vepse cap a les ciutats russes, va provocar una forta disminució de la proporció d'habitants autòctons. En aquestes condicions, es [...]
5. mapudungu
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
compostos com mapu-che, 'gent autòctona', 'gent del país', de mapu, 'terra', 'país' i che, 'persona', 'gent'. A mesura que el contacte extern es va anar incrementant la necessitat va augmentar, fins que al final del segle XIX la paraula mapuche es va consolidar com a denominació [...]
6. unami
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
per tal de tenir una comunitat més gran i augmentar, així, les possibilitats d'èxit del procés de revitalització.El grup ètnic s'autodenomina lenape, que significa 'persones corrents'. Els europeus els van anomenar delaware. [...]
7. maori
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
, missioners, cercadors d'or i mercaders anglòfons. L'ús del maori va ser prohibit a les escoles a partir del 1880 i va augmentar ràpidament el nombre d'indígenes que aprenia l'anglès. Malgrat tot, va continuar sent la primera llengua dels maoris fins a mitjan segle XX, usada de forma general en les fu [...]
8. bondei
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
Els bondeis son ún dels grups ètnics més nombrosos a la regió de Tanga (al nord-est de Tanzània), juntament amb els sambaes, els zigües i els digos. Segons les estadístiques de població, la població bondei va augmentar de 29.525 persones l'any 1948 fins a 47.944 l'any 1967. Tanmateix, sembla que a [...]